Flicka Från Napolean Dynamite

Del 5

Nikki

Restaurangen var svagt upplyst. Par var utspridda i hela rummet, var och en av dem klädda elegant. Lorelei var klädd för att matcha i en vit paljettklänning som glittrade så mycket att det såg silver ut. Hennes blonda hår var ur sin knus och His Girl Friday Novell över hennes axlar. Pärlor prydde hennes hals och handleder, och hon klackade över matsalen i smaragdgröna pumps.

"Din godis?" frågade Nikki igen.

"Orolig?"

"Ser dyrt ut."

"Min goding", sa Lorelei. "Du har redan betalat för min tid, det minsta jag kan göra är att betala för din mat."

Nikki nickade och följde Lorelei till deras bord. Hon hade bett värdinnan specifikt att Carol skulle vara deras servitris, och även om platsen var fullsatt och såg ut som om det tog veckor att få en reservation här, fanns det ingen väntetid. De fördes omedelbart till sina platser, inga frågor ställdes.

"Äger du det här stället i hemlighet?" frågade Nikki när de satte sig.

Lorelei skrattade. "Nej. Men du skulle bli förvånad vem som besöker min fängelsehåla. Ofta är det de mäktigaste som vill ge upp kontrollen för en timme eller två."

Nikki höjde på ögonbrynet. "Verkligen?"

"Det låter omöjligt för dig, jag vet. Dommar som du är sällsynta. Vi skulle inte ge upp kontrollen villigt, och ingenting stör oss mer än att arbeta för en idiot. Jag slår vad om att du driver den där restaurangen du jobbar på bakom kulisserna."

"Praktiskt taget."

"Du äger hellre det än arbetsbord."

Nikki ryckte på axlarna och nickade sedan.

"Och ändå är du fortfarande inte säker på om du är vad jag säger att du är."

"Det är bara . att piska folk. Kedjor. Smärta. Jag tror inte att jag skulle kunna hamna i det."

"Så gör det inte", sa Lorelei med en axelryckning. "Kör scenen som du vill."

"Verkligen?"

"Absolut. Som domare äger du utrymmet. Om någon inte gillar det kan de jävlas." Nikki skrattade och Lorelei log. "När jag började, hatade jag alla kläder som dom har på sig. De var alla svarta och läder och latex eller blodröda eller något som var en parodi på helvetet.Som starka kvinnor sändes en av ringarna i Dantes Inferno för att straffa män som slår sina fruar." Nikki skrattade igen. "Det är därför jag bär den vita spetsen. Det är det som känns bra. När jag bär den känner jag mig sexig och bekväm och kraftfull. Om mina subs inte gillar det, knulla dem. De har inte ansvaret. Jag är. I min fängelsehåla bär en kraftfull tik vit spets. Jag kan vara det om jag vill."

"Så jag kan ."

"Kram dina subs till döds för allt du vill. Det är din fängelsehåla."

"Jag har ingen fängelsehåla."

"Ändå", sa Lorelei.

Nikki började säga något, men deras servitris kom fram, klädd i en elegant svart klänning, slang och svarta klackar. "Hej Lorelei," sa hon. "Har du med dig en gäst?"

"Hej Carol. Jag ska spela lite ikväll, okej?"

Carol log. "Något roligt?"

"Kanske inte för dig", sa Lorelei. "Det här är min vän Nikki, och hon kommer att vara ansvarig i kväll. Jag säger ingenting. Hon kommer att beställa åt mig och sig själv. Jag betalar, men allt du gör eller säger ska riktas till henne. Jag har gett henne fullständig kontroll över kvällen."

"Intressant." sa Carol. Sedan vände hon sig mot Nikki. "Så, kan jag ge er damer något att dricka. Cocktails. Vin. Öl?"

"Ehm." Nikki tittade tillbaka på Lorelei. "Vad gör du --"

"Nej", sa Lorelei. Hon tog fram sin telefon och bläddrade igenom den. "Jag vill inte ha en upprepning av underklädessituationen. Du har preferenser; agera på dem."

"Ehm." Nikki tittade hjälplöst på Carol. "Jag . eh . har du en meny?"

"För drinkar eller --"

"Ja båda."

Carol log. "Genast, frun." Hon smet undan och Lorelei lade ifrån sig telefonen.

"Vad försöker du bevisa?" väste Nikki.

"Vilket var det värsta scenariot där?"

"Vad?"

Lorelei tog tag i hennes gaffel och tog ett hårt tag i den. Hon tog ett djupt andetag, log och la sakta ner gaffeln. "Vad var det värsta som kunde ha hänt där. När jag lät dig sköta beställningen?"

"Jag vet inte din budget. Jag vet inte vad du gillar. Jag vet inte . jag vet inte.Jag kan beställa fel sak eller något du är allergisk mot eller något du inte tål. Jag skulle kunna beställa något utanför din prisklass eller förolämpa dig med något jag tror att du skulle gilla. Jag vet inte."

Lorelei ryckte på axlarna. "Varför inte fråga?"

"Vad?"

"Fråga om jag är allergisk mot något. Fråga vad jag har för smak. Fråga. Det är en enkel sak att göra."

"Jag." Nikki såg sig omkring i rummet. "Jag skulle döda för ett glas vatten", mumlade hon.

Lorelei skrattade. "Du kunde ha bett om en."

"Jag vet," suckade Bröstmjölk under graviditeten gjorde du inte det då?"

"För att." Nikki var upprörd. Varje muskel i hennes kropp var spänd. Allt hon gjorde var överdrivet, melodramatiskt. Det var lite mums. Lorelei däremot höll axlarna raka bakåt och ryggen. Varje rörelse verkade flyta som om en flytande förlängning av hennes vilja.

"Jag vet inte vad reglerna är."

"Reglerna?"

"Ja," sa Nikki. "Jag kände Novell av tight fitta förhastad."

"Ingen skyndade på dig."

— Det kändes inte så.

Lorelei ryckte på axlarna. "Mitt första råd: okunskap är förlamande. Frågor är inte ett tecken på svaghet om svar är makt, vilket de är. Du måste definitivt känna till reglerna och parametrarna. Det är så här även i fängelsehålan." Loreleis röst var jämn och lugn, och hon sänkte inte rösten när hon nämnde sin fängelsehåla. Nikki såg sig omkring för att se om någon reagerade på ordet, men det var de naturligtvis inte. "Jag måste veta om en sub har en skada eller fobi eller trauma. Det pågår en omfattande utredningsprocess."

"Du vet inte mig."

"Jag förväntade mig aldrig att komma långt under den sessionen. Jag har en hypotes som jag testar."

"Vilket är?" frågade Nikki och tittade fortfarande runt i rummet, nu efter Carol såväl som efter alla som lyssnade på deras samtal.

"Att du är en domme som jag. Min gissning är att du har förträngt det tack vare en rejäl dos amerikanskt patriarkat och kanske något annat. Äldsta barnet. Dominerande pappa. Pliktfull mamma. Skithål pojkvän. Det är svårt att säga."

"Vad är du, Sigmund Freud?"

Lorelei ryckte på axlarna."Vi får se. Jag kan ha fel. I värsta fall borde vi ha en härlig middag."

Carol kom tillbaka med menyerna, och även om Nikki tvekade bad hon så småningom om ett glas vatten. Carol gick omedelbart och Nikki tittade panikslagen över menyn.

"Så, vad är reglerna?"

"Hm?" frågade Lorelei utan att titta upp från sin telefon.

"Vilka är mina parametrar?"

Lorelei la ifrån sig telefonen, tog tag i Nikkis hand och lutade sig intill. Hon såg in i Nikkis ögon och talade mjukt. Tiffany Sommers porr vill att du ska få vad du vill. Om du vill att jag ska vara nöjd, frågar du säkert vad jag vill. Men för en kväll är ditt nöje målet. Var kräsen. Det kan kännas elak för dig, men om det är vad självförtroende känns som, var då elak. Var kontrollerande till den grad att du kan känna dig grym, men gå inte bort från det här bordet utan att känna att du fick precis vad du ville ha."

"Vill du att jag ska vara en tik?"

Lorelei suckade. "Vad Tortyrporr att i ditt sinne är en kvinna som får vad hon vill ha en kärring."

"Jag bara --"

"Ja", sa Lorelei. "Var en kärring för en kväll. Jag lovar att jag inte kommer att berätta för någon. Inte Carol heller. Det här är ett kontrollerat experiment."

Nikki bet i underläppen och tuggade på den. Efter en stund nickade hon. "Vin eller cocktail?" hon frågade.

Lorelei svarade att hon föredrog en cocktail. Det kom en uppföljningsfråga och en till uppföljning och en till efter det. Nikki begränsade det till tre alternativ, och istället för att fråga vilken Lorelei ville ha tyckte hon att två lät bra. Hon beordrade dem båda och gav en till Lorelei. Förtjusande koreansk tjej tänkte att hon kunde prova båda. Carol tog deras beställning, plikttroget, och gick därifrån.

"Hur var det?" frågade Lorelei.

"Stressig."

"Låt mig då fråga detta", sa Lorelei. "Om det gick fel, om du till exempel beställde en drink till mig som jag hatade, vems fel skulle det vara?"

"Vad menar du?"

"Om jag hatade drycken du beställde åt mig, att jag bad dig beställa åt mig, vems fel skulle det vara?"

"Mina?"

"Varför?"

"För att jag inte gav dig vad du ville ha."

"Vad jag ville var att du skulle välja," sa Lorelei. "Och det gjorde du."

"Då skulle det."

"Det skulle vara mitt fel", sa Lorelei. "Om jag var så jäkla kräsen skulle jag ha beställt den själv. Det gjorde jag inte. Jag satte dig som ansvarig. Det kan ha varit en bedömningsfel, men det är min förfaller i domen. Det är mitt fel, inte ditt."

"Men tänk om jag inte ställde rätt frågor?"

"Som en allergi?"

"Höger."

"Då borde jag ha delat det. Det vore dumt om jag skulle säga till dig att beställa min mat och inte nämna en allergi mot jordnötter."

Nikki lutade sig in. "Är du allergisk mot jordnötter?"

Lorelei skrattade högt och drog uppmärksamheten från omgivningen. Sakta slappnade Nikki av på sin plats och skrattade tillsammans med den blonda kvinnan.

"Det är jag inte", sa Lorelei. "Men det är ett bra förtydligande."

"Okej", viskade Nikki. Hon förde blicken tillbaka till menyn som Carol hade tagit med dem.

"Att vara en domare handlar om verklighet. Jag vet vad som verkligen pågår här och ignorerar alla antydda regler, förslag och kulturellt skitsnack som försöker styra våra beslut och verkligheten. Jag skrattar fritt på en restaurang eftersom jag känner till blickarna från andra kan inte skada mig. Jag vet att deras ogillande inte är verkligt. Pinsamhet är något du gör mot dig själv, inte något andra gör mot dig."

"Rätt. Jag vet."

"Nej", sa Lorelei lugnt. "Det gör du inte."

Nikki tittade upp på henne och sedan tillbaka på menyn. Hon ställde en rad frågor och Lorelei svarade. Så småningom kom Carol tillbaka med sina drinkar. Nikki förklarade att hon skulle prova båda drinkarna först och ta den hon tyckte bäst om. Lorelei accepterade detta och hade inga klagomål på drinken hon fick. Nikki ställde sedan flera frågor till Carol om en nötköttsrätt hon tittade på, och kom sedan nervöst med några förslag på hur man kunde ändra den. Carol nickade med och lyssnade på Nikkis förändringar.

"Ska du skriva ner det här?" frågade Nikki.

"Jag har det", sa Carol.

Nikki sneglade över på Lorelei. Den blonda kvinnan nickade. Nikki tittade tillbaka. "Jag skulle må mycket bättre om du skrev ner det här."

"Ja, frun," sa Carol. Hon gick iväg och kom tillbaka med ett papper. Hon skrev ner beställningen och Nikki bad att få läsa den för att försäkra sig om att den var rätt. Det var. Hon skickade iväg Carol.

"Hur kändes det?" frågade Lorelei innan hon tog en lång klunk av sin drink.

"Ärligt?" frågade Nikki. "Fantastisk."

"Varför är det så?"

"För att jag tror att det är högst osannolikt att hon kommer att knulla det."

Lorelei log. "Så det känns bra att ha kontroll?"

Nikki rodnade och nickade.

"Skäms inte", sa Lorelei. "Alltför många människor längtar efter kontroll men säger till sig själva att de inte är tillräckligt bra för det, att de inte förtjänar det. Låt oss hålla dig långt borta från den där tankefällan."

Nikki nickade.

"Jag vill att du trycker på det. Du Pussy Pounding Vids snäll, vilket är hälsosamt om du pratar med en normal person, med en främling. Men jag kan säga att Carol är en smutsig slampa. Hon föredrar att bli kallad ." Lorelei slickade hennes läppar, "hemska saker i fängelsehålan."

"Vara elak?" frågade Nikki nervöst.

"Grym", korrigerade Lorelei.

Nikki nickade.

Hon och Lorelei pratade om hur Lorelei visste att hon var en dom och hur hon började som dominatrix med sin egen fängelsehåla. Deras mat kom, men Nikki bad Carol att stå i vänteläge och vänta tills hon provade det. Hon ville inte ha Carol borta om det skulle vara fel.

"Det är inte fel", sa Carol lite nervöst. "Du läste vad jag skrev och."

"Jag ska bedöma det", sa Nikki.

Lorelei log.

Nikki smakade och godkände. Hon viftade med handen för att knuffa bort Carol.

"Bra gjort", sa Lorelei när de åt. Nikki glödde när Lorelei uppskattade vad Nikki hade valt till henne. Hon lyste av att Carol svävade i närheten, bjöd på extra drinkar eller frågade dem om de behövde något.

När måltiden var slut kom Carol förbi med en annan meny till Nikki, men hon höll upp handen. "Jag är för mätt för efterrätt. Vad sägs om att du sparar ditt spel?"

Carol log."Låter bra för mig. Hur var allt?"

"Bra", sa Nikki. "Lorelei tar checken. Du har varit underbar ikväll."

Carol nickade och lydde. "Tack för det här," sa Nikki till Lorelei. "Det var utsökt."

"Bevisade jag min poäng?"

"Jag gillar definitivt att vara ansvarig," erkände hon. "Men inte alla utrymmen är så välkomnande som detta."

"Det är sant, jag gjorde dig redo för framgång. Tyckte du att kraften var berusande?"

"Jag gillade det verkligen."

"Låt mig sedan ett experiment till innan vi går."

"Ja?"

"Du kämpar för att vara elak, eller hur?"

Nikki rodnade och tittade ner. "Det verkar inte."

"Trevlig?" föreslog Lorelei.

"Rätt", korrekt Nikki.

"Ah, moral", sa Lorelei. "Ännu en osynlig regel. Skulle du säga att det är rätt sak att ge folk vad de ville ha?"

"Tja, inte hela tiden. Jag tror."

"Om jag betalade dig. Om du var min klient, och jag anställde dig, är du då skyldig, moraliskt eller på annat sätt, att ge mig det jag ville?"

"Ja."

"Och tänk om jag ville att du skulle vara en grym tik mot mig?"

"Varför skulle --"

"Det spelar ingen roll", sa Lorelei. "Tänk om jag ville att du skulle kalla mig en smutsig vall, en smutsig fitta och slå mig i ansiktet."

"Jag gör inte . jag skulle . jag vet inte."

"Du kanske aldrig har träffat någon sådan, men jag har att göra med dem hela dagen. De kommer att lägga tusentals dollar vid mina fötter för att jag ska förnedra och förnedra dem. Carol är en av dem."

"Du menar." Nikki tittade på Carol som hade med sig deras check. "Jag borde ."

"Var grym", sa Lorelei. "Få en efterrätt att gå."

Nikki tittade på Lorelei och sedan tillbaka på Carol. Hon slukade och stålsatte sig.

"Så här," sa Carol. "Jag hoppas att du tyckte om --"

"Faktiskt", sa Nikki. "Jag hoppades kunna beställa efterrätt att gå."

"Men du --"

Nikki spände på ögonbrynet mot Carol. "Säljer du dessert här?"

"Ehm. ja, men."

"Och det är din sak att uppmuntra mig att köpa den, eller hur?"

"Rätt, men."

"Då skulle jag vilja ha en efterrätt till."

"Du sa till mig att du skulle bespara dig."

"Avbryt mig inte, käring," snäste Nikki.Hon kände några ögon i restaurangen vända sig och titta på henne, men verklig ilska brann inom henne. "Det är ditt jobb att ge mig det jag vill ha, eller hur?"

"Ja", viskade Carol.

"Och vad vill jag?"

"Efterrätt."

"Jag sa bespara mig spelet och menyn." Nikkis blod rann nu. "Men jag behöver inte mer av din attityd."

"Jag har ingen attityd."

"Du gav mig skit när jag bad dig skriva ner min beställning, eller hur?"

"Jag gjorde inte."

"Är något fel?" frågade en skallig man när han närmade sig bordet.

"Ja, Carol," sa Nikki. "Är något fel?"

Carol höll blicken fäst i golvet. "Nej", sa hon. "Inga problem."

"Carol är på väg att ge mig precis vad jag vill ha, är inte du Carol?"

"Ja."

Den skalliga mannen tittade fram och tillbaka mellan de två kvinnorna och gick sedan långsamt bort från dem.

"Ostkaka", sa Nikki. "Har du bärsmak?"

"Hallon."

"Perfekt." Nikki tittade på Lorelei. "Vill du ha någon?"

Lorelei höll upp en hand. "Jag är mätt."

"Att gå?"

Lorelei log. "Nej tack."

Nikki tittade tillbaka upp på Carol. "Klar du med Röka kött hemma där." Hennes ögon flög från Carol till Lorelei och tillbaka, "kust?" hon viskade.

Carol gnällde. "Ja, matte", viskade hon och sprang iväg.

"Hur gjorde det."

"Shhh," sa Nikki. Hon knöt ihop bordets sida med slutna ögon, läppen bet och höll sig väldigt stilla.

Lorelei skrattade. "Myckte det bra då?"

Nikkis ögon svävade upp mot Lorelei. "Väldigt," sa hon andlöst.

"Du kan ha det när du vill och på mycket mer läckra sätt."

"Jag kan?"

"Världen är fylld av människor som letar efter något att tjäna, något att ägna sig åt. Äktenskap, familjer, karriärer, religioner. Visst. För nu. Idag. Men en kvinna, en drottning, en dam?" Lorelei log och ryckte på axlarna. "Vi ger dem bara utlopp för det."

"Och du. Vad serverar du?"

"Mitt hantverk."

Nikki tystnade. Runt dem surrade restaurangen av ljudet av samtal, tallrikar som klapprade, dörrar som öppnades och order som ropades ut.Men mellan Lorelei och Nikki var stunden tung och tyst. Lorelei tittade inte på sin telefon eller tittade bort från sin pupill. Hon fäste blicken på Nikki och Nikki höll den. Kanske tittade hon på vad som var möjligt, på vad hon kunde bli om hon följde Loreleis väg, och bedömde om hon ville bli det eller inte. Eller så kanske hon frågade sig själv hur hon skulle hantera Carol när servitrisen kom tillbaka. Hur långt kunde hon pressa henne. Vad mer kunde hon få ut av det här?

"Har jag bevisat min poäng?" frågade Lorelei.

"Jag tror det."

"Sedan en match till, och sedan kan vi gå tillbaka till min fängelsehåla och spela mycket olika spel." Hon blinkade och Nikki ryste. Carol kom till bordet med en låda. Lorelei höll upp ett finger för Carols tystnad och tålamod. "Vad tycker du att Carol förtjänar för sin tjänst ikväll?"

Nikkis ögon gick mot Carol. "Just nu. Framför henne?"

Lorelei nickade.

"Tja." Nikki tittade från Lorelei och Carol.

"Var ärlig", tillade Lorelei. "Vi får båda veta om du ljuger."

"Jag gillade inte en del av attityden", sa Nikki. "Men jag tror inte att det betyder att hon inte ska få någonting." Hon tittade upp på Lorelei. "Vad tror du?"

"Jag är inte den som bestämmer."

"Jag ber inte dig att bestämma. Jag ber om konsultation."

Lorelei log. "Mycket bra." Lorelei sträckte sig i sin handväska och tog fram sitt visitkort. Hon förde den över bordet till Nikki. "Skriv ditt nummer på det. Det borde vara ett tillräckligt tips."

"Mitt nummer?" Nikki tittade på Carol. Den blonda kvinnan var frusen, men hon var inte spänd av rädsla eller tafatthet. Hennes pupiller var vidgade. Hennes andetag var ytlig. Det var något annat.

"Med tillförsikt kommer hon att tacka dig för tillåtelsen att slicka dina hälar," sa Lorelei.

Carol nickade ivrigt.

Nikki tog tag i sidan av bordet. "Verkligen?" hon viskade.

"Det här är den sista lektionen.Hon är inte bara ivrig att tjäna, inte bara förtjänar du att styra, utan den enda betalning hon behöver är service och fler möjligheter att tjäna. Det är valutan för detta förhållande. Vad är pengar för henne om hon inte kan köpa en annan möjlighet att tjäna dig. Kanske en där insatserna inte är så höga på hennes jobb, där hon kan vara hennes sanna inre slampa. Är det inte riktigt, Carol?"

"Y-Y-Ja, Lady Lorelei."

"Den största gåvan du kan ge någon som Carol," sa Lorelei och lutade sig in över bordet, så nära att hon nästan kunde kyssa Nikki, "är möjligheten att servera." Lorelei förde kortet närmare sin Nikki. "Ge henne ditt nummer och se vad Flicka Från Napolean Dynamite gör med det." Lorelei lutade sig framåt och gav Nikki den minsta och lättaste kyss, som en bris över hennes läppar, och viskade sedan, "Se vad du göra med det."

Lorelei lutade sig tillbaka i sin stol, och Nikki tog tag i Carols penna, snabbt men snyggt klottrade ut hennes nummer. Hon oroade sig inte för människorna omkring dem efter Loreleis kyss. Hon oroade sig inte för något annat än att få ner sitt nummer och gå tillbaka till Loreleis fängelsehåla. Om detta bara vore ytan, bara början, kunde hon inte vänta med att dyka djupt.

Nikki skrev färdigt och överlämnade kortet till Carol. "Det här borde vara ett tips, fitta," sa hon, den här gången tillräckligt högt för att omgivningen skulle höra det. Några vände sig om för att stirra, och en kvinna flämtade.

Carol sträckte sig efter kortet och hennes fingertoppar darrade. Hon tog den och nästan gnällde av förtjusning. "Tack, matte," sa hon och försökte undertrycka ett stön. "Jag hoppas att jag tjänade dig till din belåtenhet i kväll."

"Inte riktigt," tillade Nikki, inte säker på var orden kom ifrån. "Men ring det numret så kan i Nylonflockningsindustrin lösa det till mig."

Nikki vände sig om och lät hennes ögon ströva över Carols kropp, lät Carol och någon annan i restaurangen se att hon drack in sin kropp genom ögonen, att hon inspekterade sin potentiella sub. Carol darrade, viskade, "Ja, älskarinna" och sprang iväg.