Mamma fick bröstporr

Copyright @ shuttlepilotAlla rättigheter reserverade, 2011

Om livet ger dig citroner.

Han lade ner sin halvätna varmkorv och ringde hem till sin svägerska vid 8-tiden samma kväll. "Hej, Karen, låt mig prata med Terri, snälla. Hon svarar inte i telefonen."

"Doug, hon är inte här just nu. Hon gick med Peter för att gå till affären. Hennes telefonbatteri är slut, det är allt. Jag ska be dig ringa henne så snart jag kan, okej?"

"Jag var bara orolig, det var allt. Hon ringde inte, vet du. Om hon mår bra, säg bara till henne att jag älskar henne så får jag träffa henne på söndag kväll. Tack."

"Adjö, Doug. Jag ska låta henne veta."

Det ringde på dörren och han hittade mrs Kittrell stående på den mörka verandan. "Tror du inte på ljus, Doug. En person kan bli skadad här ute."

"Vad kan jag göra för dig. Jag är lite upptagen."

"Jag behöver lite hjälp med huset. Det borde inte ta för lång tid." Hon stod där och väntade på honom medan han suckade, låste in hans hus och följde efter henne över gatan. "Mitt fönster stängs inte och det börjar bli kallt. Vill du ha en tårta. Jag har precis bakat en chokladkaka och jag vet att du vill ha en stor bit."

Doug tittade på kvinnan och sedan tillbaka på sitt eget tomma hus. "Visst, varför inte. Det skulle jag väldigt gärna vilja."

**********

Lördagsmorgonen anlände med ett gällt pip-pip-pip och han sträckte sig för att stänga av det bortglömda larmet och slog det från nattduksbordet och ner på golvet. Varje del av hans kropp var öm. Fru Kittrells fönster förvandlades till en läckande toalett som förvandlades till en droppande kran som förvandlades till en pipande dörr. Det var nära midnatt innan han kom hem och för ett ögonblick, där, trodde han misstänkt att kvinnan behövde något annat fixat också. Hon verkade hänga på varje ord och svävade i närheten medan han gjorde jobbet.

"Helvete!" Han försökte sträcka sig efter den utan att gå upp ur sängen men den hade studsat under sängramen och utom räckhåll. Han Flicka Strips Utanför tillbaka täcket och gick ner på golvet och sträckte sig in i den dammiga grottan under sängen. När den dammtäckta klockan kom ut, nyste han. Hur många gånger, undrade han, hade han bett Terri att dammsuga under sängen. Han var säker på att hans allergier hade börjat när hon slutat ta hand om huset som hon brukade göra.

Doug gick in i badrummet och drog fram sin Astepro. När han andades djupt kunde han känna dimman strömma genom näsan när han tryckte ner den.

Han gick tillbaka in i den tomma sängen och tittade på hennes sida av sängen. Kudden låg där, orörd. Hennes helger två gånger i månaden till sin systers hus hade blivit normal praxis två år tidigare. Det fanns aldrig någon förklaring från henne till varför hennes plötsliga intresse av att stanna på helgen var så viktigt och han hade bara trott att det var hennes längtan efter systerligt sällskap. Det hade dock gått över styr och något behövde göras åt det.

Doug tillbringade morgonen med att arbeta bredvid med Pierce på sin gamla bil och såg sedan ett par fotbollsmatcher och USC förstörde Notre Dame, igen, även om det var närmare den här gången än på flera år. Han satt där då och insåg att han inte ätit sedan frukosten. Han kom ihåg fru Kittrells chokladkaka och önskade att han hade en annan bit. Den där kvinnan kunde säkert sin väg runt köket.

När han gick in i sitt eget kök öppnade han skafferiet och tog fram en låda med pastaskal och började koka vatten. Så småningom var han tillbaka i hålan och såg slutet på ännu ett ensidigt spel.

Han tittade på klockan på sin cell och ringde upp Karen igen. "Jaha, sätt på henne då." Ibland tyckte Doug att hans svägerska var tät.

"Hon är riktigt sjuk, Doug. Hon kanske till och med kommer hem sent. Om hon inte blir bättre tar vi henne till akuten."

"Jaha, lägg bara telefonen mot hennes öra så jag kan prata lite, eller hur?" Han blev arg på sin svägerska."Karen, lägg henne på den jäkla telefonen."

"Doug, hon sover ihjäl. Verkligen."

"Måste jag köra upp dit?"

"Åh, nej. vi tar hand om det. Verkligen. oroa dig inte, det är nog bara ett fall av matförgiftning eller något. Du får se."

"Ring mig då när hon vaknar. Är hennes telefon laddad nu?"

"Äh. batteriet är slut. Det tar ingen laddning och du måste skaffa ett nytt. Titta, min lilla gråter och jag måste gå. OK?"

Doug lade på; hans svägerska var kort med honom, visserligen inte som hennes vanliga fåniga jag, men då var det inte han heller.

*********

Söndagskvällen kom utan sin fru och Doug ringde Karen en sista gång.

"Vad menar du, 'hon är inte där'. När gick hon?"

"Jag kommer inte riktigt ihåg. någon gång i morse."

"Hon är inte här än. Jag ringer polisen." Han ringde 911 och anmälde sin fru försvunnen men fick den förväntade förseningen. Det räckte inte till, sa de; hon är inte ett barn, sa de.

Sent på måndagskvällen kom det ett samtal från dem som sa att de hittade hans frus bil av en slump i Vintage mjölkflaska räd i en chop-shop precis innan den skulle Dick Cheney hatt in i en kross. Sedan kom ursäkterna och anklagelserna och löften. Nu när hon officiellt var borta. Två detektiver lovade att komma förbi tisdagsmorgonen och han tog ledigt från jobbet.

**********

Alfred Jones, huvuddetektiven, tittade på Susan Phillips, hans partner och sedan Doug.

"När märkte du att din fru var försvunnen?" Den långe, mörkhåriga detektiven hade sin anteckningsbok framme, pennan redo. Hans partner var en lite kortare, pilaktig rödhårig skönhet och hon tog fram en liten digital inspelare och satte ner den på sitt laptopfodral.

"Jag ringde i fredags kväll, hennes systers hus och Karen, det är hennes syster, sa att hon var ute med Peter, det är svågern, till affären och så jag sa, du vet, okej, säg att jag älskar henne och sedan ringde jag nästa dag och de sa att hon var sjuk." Doug satt i soffan med händerna hårt sammanhållna.

"Varför ringde du inte din frus mobiltelefon?" Pennan skrev snabbt men Jones tittade på mannens ansikte.

"Det gjorde jag men det fanns inget svar. Karen sa att batteriet hade dött och att de försökte ladda upp det och sedan sa hon att det var dött och måste bytas ut."

"Besöker din fru sin syster ofta?" Den pilaktiga röda huvudet talade äntligen och tittade upp från sin bärbara dators skärm.

"Varför ställer du alla dessa frågor. Du borde vara ute och leta efter henne." Doug reste sig och gick på golvet. Han gick till de främre fönstren och tittade ut på gatan och sedan till fru Kittrells hus.

"Mr Portelli, snälla sätt dig ner. Vi letar efter henne. Vi försöker bara få grepp om din frus vanliga beteende, det är allt." Hon tittade på mannens ansikte i hopp om ett tecken, en signal, något.

"Okej, antar jag," suckade Doug. "Hon gick ungefär två gånger i månaden, vanligtvis; då och då, mer även om jag sa till henne att jag inte gillade det. att vara borta hela tiden. Hon skulle alltid ringa mig, du vet, och låta mig vet att hon var där och att vi skulle säga godnatt. Det här är första gången det har hänt. Och nu. säger du att du hittade hennes bil?"

"Mr Portelli, vi hittade din frus bil i östra L.A. Den var i en kottaffär." Den rödhåriga verkade för ivrig att dela med sig av den biten information och Jones tittade på henne, en blandning av nöje och mild förmaning i ansiktet.

"Jesus Kristus. Jag visste det. Jag ringde er för att leta efter henne och blev påkörd. Nu har hennes bil blivit stulen och hon är försvunnen. Vad fan mer vill ni ha. Shit, jag måste byt lås. Gud vet vem som har nycklarna." Doug satte sig tillbaka och sjunker tungt ner i dynan.

"Vi behöver din svägers information så att vi kan gå och träffa henne." Jones verkade okej med Phillips som ställde de flesta frågorna. Han hade varit hennes enda partner ända sedan hon blev detektiv förra året och han var nöjd med de framsteg hon gjorde, lära sig vad och hur.

"Visst, här, jag ska skriva ner allt åt dig.Behöver du vägbeskrivning till huset?" Han gick för att hitta en penna.

"Nej, det är okej, vi kan hitta det." Phillips tittade intensivt på något på hennes skärm.

"Kommer jag att behöva en advokat för det här. Varje polisshow är mannen alltid den misstänkte."

"Jag ska vara ärlig, herr Portelli, just nu är du vår enda misstänkte men vi kommer att rensa dig så fort vi kan. Sedan du nämnde det, var var du i helgen?

"I fredags kväll var jag med mrs Kittrell. hon bor tvärs över gatan. Hon behövde fixa ett fönster innan det blev mörkt men det fortsatte. Hon Great Russian Love Match-medlemskap det här och så det och så det andra. Jag fick inte därifrån förrän sent. Jag kunde inte ta mig därifrån; hon kom hela tiden på något annat som jag skulle göra. Lördagen tillbringade jag större delen av förmiddagen med Jack Pierce, han Första gången bredvid. Vi busar. med sin gamla bil. Jag tror att det är skräp men han gillar det och så tittade jag på fotbollsmatcher. Söndagen tillbringade jag bara dagen här, tittade på fotboll och undrade var i helvete min fru var och varför hade hon inte ringt. "

"Mrs Kittrell, säger du?"

"Ja. bara, hitta min fru. Snälla."

Jones och Phillips gick över gatan och försvann in i fru Kittrells hus. Strax gick de, korsade gatan och knackade på Pierces dörr men det fanns ingen hemma. Jones lämnade sitt kort i dörrkarmen och bad mannen att ringa.

De två detektiverna körde iväg medan Doug stod på sin veranda och såg dem gå. Han gick tillbaka in i huset, stängde draperierna i vardagsrummet och gick och lade sig. Vilken hemsk helg, tänkte han igenom sina tårar. Han visste att han aldrig skulle få träffa sin fru igen.

"Vad tycker du, Susan?" frågade Jones när de skyndade upp pårampen upp på 405:an och begav sig norrut till Ventura.

"Jag vet inte. Vad som än händer så är han definitivt ledsen och upprörd. Hon backar upp hans historia för fredagskvällen men han har inte mycket av ett alibi för tidigare på dagen eftersom han bara jobbade en halv dag. Pierce kommer förmodligen att vara samma sak.Dessutom säger han att hans svärföräldrar fortsatte att springa runt, så låt oss se vad systern har att säga. Jag tror att det händer mer än vad Portelli säger eller vet."

Trafiken saktade ner till en krypning och Jones bestämde sig för att ta Coast Highway till Ventura istället för att kämpa sig fram till 101. En och en halv timme senare, ge eller ta några minuter, hittade de äntligen Hancocks hus.

"Det här borde vara intressant," sa Phillips och litade aldrig på någon annan än sin partner. "Du vet, vi är långt utanför vår jurisdiktion."

"Vi går dit fallet tar oss, det vet du."

"Ding-dong" ringde den främre klockan och dörren öppnades av ett barn omkring sex. Hon tittade på dem med vidöppna ögon förvånat. "Mamma. Det är folk här!"

"Fy fan, Leslie. Hur många gånger har jag sagt till dig att inte öppna dörren. Gå till ditt rum!"

En diskvattenblond öppnade dörren vidare. "Ja?" frågade hon, en halvbränd cigarett dinglande från hennes läppar, morgonrocken löst öppen.

Jones tittade på Phillips; systern var inte något som de förväntade sig med tanke på Portellis hus i övre medelklassen. Han harklade sig och drog fram sitt märke. "Äh, mrs Hancock. Jag är kriminalassistent Jones och det här är min partner, kriminalassistent Phillips. Vi är här för att prata om din syster."

Kvinnans ansikte bleknade och sedan försökte hon återhämta sig. Läpptatuering på rumpan. kommer in. Förlåt att huset är en röra. barn, ni vet."

De två detektiverna tittade sig omkring i rummet. Det såg ut som en tromb hade blåst igenom några minuter innan med barnleksaker utspridda runt möblerna. Blandat i röran låg ett par tomma ölburkar.

Hon rensade hastigt från soffan och en fåtölj. "Förlåt." sa hon igen. "Du sa, det här handlar om Terri?"

Jones märkte att en rysning rann genom kvinnans kropp. "Ja. hon är försvunnen. Vi försöker avgöra vilken tid hon lämnade ditt hem i söndags."

Kvinnans ansikte bleknade ännu en gång. Just då kom hennes man in från bakgården.Han var en äldre man och även om han såg fysiskt vältränad ut kunde detektiverna Ett bra ljud smäll att han hade levt ett hårt liv.

"Vem är du och vad handlar det om?" han frågade. Han ställde ner sin Coors på soffbordet.

"God morgon, Mr. Hancock. Vi är Jones och Phillips, LAPD och vi undersöker försvinnandet av din svägerska."

"Varför frågar du oss. Jag har inte sett det. henne Flicka Från Road Trip minst ett år. Karen åker och hälsar på henne nere i Venedig när de träffas."

Jones tittade på Phillips men hans partner höll hennes ansikte stenkallt vid denna nya information. Åh, shit, tänkte han, det här blev bara intressant.

"Det kanske vore bättre om vi alla satte oss ner?" sa Jones. "Jag tror att det här kommer att ta ett tag."

När detektiverna äntligen gick gick de därifrån med Peter Hancock och övertygade honom om att det var för hans eget bästa att lämna huset en stund innan han gjorde något mer än att kasta en bordslampa genom tv:n. De stod och pratade på den främre gräsmattan.

"Mr. Hancock. snälla, för ditt eget bästa, lämna din fru ifred. Vi kommer att förbise TV-branschen men du kommer bara att hamna i fängelse om du gör något annat." Jones hoppades att mannen skulle lyssna på hans ord.

"Åh, oroa dig inte för mig, jag skiljer mig från hennes ledsna rumpa. den otroliga tiken. Jag kan inte tro det. Jag tog henne från det där 7-11-jobbet och släpvagnsparken och gav henne ett hem och ett efternamn för hennes barn. Hennes luffare som en syster servitriser nere hos Maria's on Main tills hon på något sätt träffade Doug och de gifte sig. Jag trodde att hon ändrade sitt sätt med tanke på hur väl han behandlade henne. Jesus Kristus, du kan inte lita på någon, kan du. Nej, jag mår bra. Jag kommer inte att hamna i fängelse för henne eller någon annan, jag har varit där och det är inte värt det. Åh, herregud, hur är det med Doug. Han kommer att bli freak när han får reda på det. Ska du berätta för honom?"

"Ja, det är jag rädd för."

"Vill du att jag ska göra det?" Peter Hancock såg ut att vara redo att köra hela vägen till Los Angeles för att göra det.

"Nej. det är något vi måste göra.Snälla, ring inte honom, okej. Vi måste se hur han reagerar på den här nyheten. Är du säker på att han inte är medveten om vad hans fru gjorde?"

"Skämtar du. Den där killen dyrkade marken hon gick på. Han gjorde allt för henne. Det här kommer att döda honom. Nåväl, då måste jag gå till banken och ta hand om några saker."

"Här är mitt kort, Mr. Hancock. Gör inget dumt nu," sa Phillips.

"För sent för det, detektiv, det gjorde jag redan för tre år sedan. Men, det är inte för sent att ta hand om det. För helvete!"

"Susan, du kör, eller hur?" sa Jones när han satte sig i passagerarsätet.

"Bra, men låt oss ta något att äta först. Det finns ett ställe jag känner nere vid marinan, här."

"Okej, du vinner. Slår en Whopper, antar jag. Jesus, allt slår en Whopper."

"Du kommer att ta livet av dig när du äter all skiten om du inte ser upp. vad sa du?"

"Trailer trash, vi brukade kalla folk så."

Vid marinan tittade Phillips på menyn och beställde krabbasalladen. Jones valde fish and chips.

"Du vet, Al, fortsätt att äta all den där friterade maten och du kommer att dö." Phillips tog en klunk av hennes cola.

"Ja, tja. det var klassiskt. Han tog upp lampan och kastade den genom skärmen. "Jerry Springer, det här, din jävel. Klassisk." Jones skrattade. "Den där showen är. den kan inte vara verklig. Hur kan folk vara SÅ smutsiga. Åh, älskling, jag har något att berätta för dig och det kommer att visas på TV. ah, kom igen. "

"Vad tror du att Portellis svar kommer att bli?" Phillips sallad kom och hon började äta.

"Jag vet inte. Kunde hon dölja sin tramsiga personlighet hela den här tiden. Måste ha gjort det, om han dyrkade marken hon gick på. Stackars jäveln." Jones tittade på sin fish and chips och undrade om hans val var det bästa trots allt.

"Förutsatt att han är oskyldig." sa Phillips.

"Förutsatt att han är oskyldig," skrattade Jones. "Han har fortfarande inget alibi för sen morgon."

"Endast skyldiga människor har alibis för varje minut av dagen."

Senare, när Phillips körde söderut på PCH, gick Jones igenom vad de hade lärt sig och lade in sina anteckningar i sin bärbara dator. "Du vet," sa han, "det här går en helt ny riktning nu. Jag undrar vem pojkvännen är."

"Vi bör ta reda på det, det är säkert. Om Portelli fick reda på det, sätter det honom tillbaka på den främre brännaren. Vad tror du. Är han den hämnande maken?" Phillips tittade på sin partner innan hon tutar på en bil som försökte skära av dem.

"Jag vet inte. Jag antar att allt beror på om han vet något eller inte. Vänta." Jones drog ut sin cell och slog in Portellis nummer. "Hej. Portelli. Det här är Alfred Jones. Vi pratade i morse?" Jones började skriva på sitt anteckningsblock. "Ja, vi skulle vilja prata med dig igen. Är denna eftermiddag bekväm?" Han skrev lite mer. "Okej då, runt sextiden. Tack."

Jones skrev lite mer i sin anteckningsbok, strök några linjer ut och började sedan skriva på sin bärbara dator igen. "Han kommer att träffa oss, sa han, hemma hos honom men han skaffar en advokat. Jag klandrar honom inte. Det här kommer att bli fult innan det är över." Han tittade ut genom fönstret på havet, dess vågor slog mot vågbrytarens stenar längs vägkanten. "Man, jag hatar den här typen av fall. Ingen vinner och ibland känner jag att fel person hamnar i fängelse."

"Vad menar du?" frågade hon och höll blicken på vägen, oavsett havets grova, kraftfulla skönhet eller hennes partners överraskande kommentar.

"Låt oss säga att frun är otrogen. vilket är vad som händer här. Skilsmässolagarna dödar mannen trots att han är den skadade parten och den stackars jäveln förlorar hälften av sina saker, förmodligen hans hus. Hur man cum mindre han har barn är det ännu värre. Jag vill inte vara i Hancocks skor, det är säkert."

"Så, du säger att det är OK att döda den otrogna maken?"

Jones svarade inte men det bildades ett leende på hans läppar. Det fanns vad som var lagligt, vad som var rättvist, vad som var moraliskt och vad som var rättvist.

Klockan var närmare halv sex innan de återvände till Portellis hus. Inuti presenterades de för Marcia Geoffrian, Dougs advokat.

Doug och Marcia satt i soffan, Jones och Phillips de två återstående stolarna.

Geoffrian talade först och gav dem sitt kort. "Jag är här för att se till att Mr. Portellis rättigheter inte trampas på. Har du några nyheter om hans frus försvinnande än?"

"Det är därför vi är här igen, idag," sa Jones och överlämnade sin egen. "Det har kommit lite ny information och vi måste. ja, vi måste prata, är allt."

"Har du fått reda på något. Nåväl?" Doug satte sig framåt på soffkanten och lutade sig mot detektiven.

"Hur länge har din fru besökt sin syster själv?" Phillips tittade noga på Doug.

"Jag skulle säga, kanske ett år eller så, kanske längre, jag minns inte. innan dess brukade vi båda resa dit upp men hon sa att hon ville ha lite "systertid" som hon uttryckte det. vad har det med någonting att göra?"

"Tja, jag ska börja från början, då. det verkar som om din fru och hennes syster har haft, om inte affärer, så åtminstone långhelgsälskare och har täckt för varandra."

"Vad?!!!" Doug lämnade soffan och hoppade upp som skytteln vid lyftet. "Vad säger du?"

"Snälla sätt dig ner," sa Jones och nu stod han själv.

Doug gick runt i rummet, precis som han hade gjort tidigare. "Hon var otrogen mot mig. Det måste vara något misstag. Inte min Terri." Han föll tillbaka på soffan med ansiktet begravt i händerna.

"Din fru använde sin syster som täckmantel för sin affär eller affärer och hennes syster gjorde samma sak för sina. Hennes man hade ingen aning förrän vi åkte dit idag." Jones satte sig tillbaka.

"Åh gud, jag glömde Peter. Hur hanterar han det här?"

"Han har lämnat sin fru och planerar att skilja sig från henne, antar jag. Vi är mer oroliga för dig just nu."

"Vad menar du som täckmantel?" Doug tittade på sin bröllopsbild som hängde på väggen.

"När din fru sa att hon var med sin syster, var hon med sin älskare och samma sak för sin syster. Det fungerade tills detta hände," erbjöd Phillips.

"Men. du vet ÄNDÅ inte var min fru." Hans röst föll, tyngden av vad detektiven hade sagt tyngde hans hjärta tungt, så långt Jones och Phillips kunde se.

"Detektiver, finns det NÅGOT mer du kan säga som inte kommer att slita ut mitt hjärta?"